posseiro
Inglês
squatter(noun)
Flexões
squattersExemplos de uso
"The squatter occupied the abandoned land and began to cultivate it."→ "O posseiro ocupou a terra abandonada e começou a cultivá-la."(Refere-se principalmente a ocupantes ilegais de propriedades.)
Palavras facilmente confundidas
homesteadersettlerNotas: Squatter é a tradução mais comum para posseiro em contextos de ocupação ilegal de imóveis.
Espanhol
ocupante(noun)
Flexões
ocupantesExemplos de uso
"El ocupante de la tierra abandonada comenzó a cultivarla."→ "O posseiro da terra abandonada começou a cultivá-la."(Termo geral para quem ocupa um espaço.)
Palavras facilmente confundidas
posesorNotas: Ocupante é uma tradução comum, especialmente em contextos de posse de terra.
posseiro
Conectando idiomas e culturas
EN: squatter · ES: ocupante