precaver
Inglês
to take precautions(verb phrase)
Flexões
takes precautionstaking precautionstook precautionsExemplos de uso
"One must take precautions against unforeseen events."→ "Deve-se precaver contra imprevistos."(Expressa a ideia de agir antecipadamente para evitar problemas.)
Palavras facilmente confundidas
to preventNotas: A forma 'precave' (3ª pessoa do singular) é rara em português; 'take precautions' é a tradução mais fiel ao sentido de se precaver.
Espanhol
precaverse(verbo pronominal)
Flexões
se precaeprecaviéndosese precavióExemplos de uso
"Uno debe precaverse de los peligros."→ "Deve-se precaver dos perigos."(Verbo reflexivo que indica a ação de tomar cuidado ou evitar algo.)
Palavras facilmente confundidas
prevenirNotas: O verbo 'precaver' em português é menos comum que 'prevenir-se'. 'Precaverse' em espanhol é um bom equivalente.
precaver
Conectando idiomas e culturas
EN: to take precautions · ES: precaverse