preferíssemos
Inglês
we preferred(verbo)
Flexões
if we preferredExemplos de uso
"If we preferred to leave earlier, we would have arrived on time."→ "Se nós preferíssemos sair mais cedo, teríamos chegado a tempo."(Indica uma condição hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
we would preferNotas: A tradução mais direta para o subjuntivo imperfeito em inglês é frequentemente feita com 'if' + passado simples, ou com 'would' em contextos específicos.
Espanhol
preferiéramos(verbo)
Flexões
si prefiriéramosExemplos de uso
"Si prefiriéramos salir más temprano, habríamos llegado a tiempo."→ "Se nós preferíssemos sair mais cedo, teríamos chegado a tempo."(Expressa uma condição irreal ou hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
preferiríamosNotas: Corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo em espanhol.
preferíssemos
Conectando idiomas e culturas
EN: we preferred · ES: preferiéramos
Conectando idiomas e culturas