O que significa "prender" em inglês e espanhol?

"prender" significa "to arrest" em inglês e "arrestar" em espanhol.

Como usar "prender" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'prender'.

to arrest(verbo)

arrestsarrestedarresting

Exemplos de uso

"The police arrest the suspect."→ "O policial prende o suspeito."(Usado para detenção legal.)

to catchto hold

Notas: Principalmente para detenção por autoridades.

to catch(verbo)

catchescaughtcatching

Exemplos de uso

"You catch the ball easily."→ "Tu prendes a bola com facilidade."(Usado para segurar ou capturar algo.)

to arrestto hold

Notas: Mais geral, para segurar ou capturar algo.

arrestar(verbo)

arrestaarrestóarrestando

Exemplos de uso

"La policía arresta al sospechoso."→ "O policial prende o suspeito."(Usado para detenção legal.)

atraparcogeragarrar

Notas: Principalmente para detenção por autoridades.

coger(verbo)

cogecogiócogiendo

Exemplos de uso

"Tú coges la pelota con facilidad."→ "Tu prendes a bola com facilidade."(Usado para segurar ou capturar algo.)

arrestaratraparagarrar

Notas: Mais geral, para segurar ou capturar algo. Atenção ao uso em algumas regiões da América Latina onde pode ter conotação sexual.

prender

EN: to arrest · ES: arrestar

Conectando idiomas e culturas