prezado
Inglês
valued(adjective/past participle)
Flexões
valuedExemplos de uso
"He valued his friends' opinions."→ "Ele prezou as opiniões de seus amigos."(Usado para indicar que algo ou alguém foi estimado.)
Palavras facilmente confundidas
prizedNotas: O particípio passado 'valued' pode funcionar como adjetivo ou parte de uma voz passiva, correspondendo ao sentido de 'prezado' como forma verbal.
Espanhol
apreciado(adjetivo/participio pasado)
Flexões
apreciadoapreciadaapreciadosapreciadasExemplos de uso
"Él apreció la sinceridad de ella."→ "Ele prezou a sinceridade dela."(Indica estima ou valorização.)
Palavras facilmente confundidas
estimadovaloradoNotas: O particípio passado 'apreciado' é a tradução mais comum para 'prezado' quando este funciona como adjetivo ou forma verbal passada.
prezado
Conectando idiomas e culturas
EN: valued · ES: apreciado
Conectando idiomas e culturas