primorosamente
Inglês
meticulously(adverb)
Exemplos de uso
"The painting was meticulously crafted."→ "A pintura foi executada primorosamente."(Indica grande atenção aos detalhes.)
Palavras facilmente confundidas
carefullyperfectlyNotas: Meticulously é a tradução mais próxima para o sentido de cuidado e perfeição.
Espanhol
meticulosamente(adverbio)
Exemplos de uso
"La obra de arte fue ejecutada meticulosamente."→ "A obra de arte foi executada primorosamente."(Indica grande atenção aos detalhes.)
Palavras facilmente confundidas
cuidadosamenteperfectamenteNotas: Tradução direta para o sentido de cuidado e perfeição.
primorosamente
Conectando idiomas e culturas
EN: meticulously · ES: meticulosamente