Palavras
Traduzir de:

priquita

InglêsInglês

priquita(noun)
Exemplos de uso
"He's my current crush."→ "Ele é a minha priquita do momento."(Termo informal para alguém por quem se tem uma forte atração.)

Palavras facilmente confundidas

loveboyfriendgirlfriend

Notas: O termo 'crush' é o equivalente mais próximo e amplamente utilizado em inglês para o conceito de 'priquita'.

EspanholEspanhol

priquita(sustantivo)
Exemplos de uso
"Ella es mi crush de la escuela."→ "Ela é a minha priquita da escola."(Similar ao uso em inglês, refere-se a uma paixão platônica ou atração inicial.)

Palavras facilmente confundidas

amornovionovia

Notas: O anglicismo 'crush' é frequentemente usado em espanhol com o mesmo sentido. Alternativas como 'interés romántico' são mais formais.

priquita

EN: priquita · ES: priquita

PalavrasConectando idiomas e culturas