procureis
Inglês
you sought(verb)
Flexões
soughtExemplos de uso
"You sought the truth with diligence."→ "Vós procureis a verdade com afinco."(Refere-se à segunda pessoa do plural (vós), que é arcaica em inglês moderno (usando 'you' para singular e plural).)
Palavras facilmente confundidas
you searchedyou looked forNotas: A tradução 'you sought' captura a ideia de busca ativa e pretérita. O pronome 'you' em inglês moderno abrange tanto o singular quanto o plural, e a forma verbal 'sought' é o passado de 'seek'.
Espanhol
vosotros buscasteis(verb)
Flexões
buscasteisExemplos de uso
"Vosotros buscasteis la verdad con ahínco."→ "Vós procureis a verdade com afinco."(Corresponde à segunda pessoa do plural (vós) no pretérito perfeito.)
Palavras facilmente confundidas
ustedes buscaronvos buscasteNotas: A forma 'vosotros buscasteis' é a tradução mais direta para a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo em espanhol.
procureis
Conectando idiomas e culturas
EN: you sought · ES: vosotros buscasteis