Palavras
Traduzir de:

profetizara

InglêsInglês

had prophesied(verb)

Flexões

prophesy
Exemplos de uso
"He had prophesied the end of that era before it even began."→ "Ele já profetizara o fim daquela era antes mesmo que ela começasse."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em inglês para expressar a mesma relação temporal.)

Palavras facilmente confundidas

prophesied

Notas: A tradução direta do pretérito mais-que-perfeito simples é feita com o pretérito mais-que-perfeito composto em inglês (had + particípio).

EspanholEspanhol

había profetizado(verb)

Flexões

profetizar
Exemplos de uso
"Él ya había profetizado el fin de esa era antes de que comenzara."→ "Ele já profetizara o fim daquela era antes mesmo que ela começasse."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

profetizó

Notas: O pretérito mais-que-perfeito simples em português é traduzido pelo pretérito mais-que-perfeito composto em espanhol (había + particípio).

profetizara

EN: had prophesied · ES: había profetizado

PalavrasConectando idiomas e culturas