profetizeis
Inglês
prophesy(verb)
Flexões
prophesiedprophesiesprophesyingExemplos de uso
"You shall prophesy the coming of the Messiah."→ "Profetizeis a vinda do Messias."(A forma 'prophesy' é a conjugação base. A segunda pessoa do plural do imperativo em inglês é geralmente expressa pela forma base do verbo, sem pronome explícito)
Palavras facilmente confundidas
predictforetellNotas: A forma 'profetizeis' corresponde a uma conjugação específica (vós, imperativo afirmativo) que não tem um equivalente direto e comum em inglês, onde a forma base 'prophesy' é usada em diversos context
Espanhol
profeticéis(verbo)
Flexões
profeticéprofeticenExemplos de uso
"¡Profeticéis la venida del Mesías!"→ "Profetizeis a vinda do Messias!"(Esta é a forma do imperativo afirmativo para 'vosotros' (segunda pessoa do plural) do verbo 'profetizar'.)
Palavras facilmente confundidas
predecirvaticinarNotas: Semelhante ao português, o uso de 'vosotros' e suas conjugações é menos comum na América Latina, onde 'ustedes' é preferido.
profetizeis
Conectando idiomas e culturas
EN: prophesy · ES: profeticéis