programar

InglêsInglês

to program(verb)

Flexões

programprogramsprogrammedprogramming
Exemplos de uso
"I need to program the new software."→ "Preciso programar o novo software."(Usado para a ação de escrever código.)
"We will program the meeting for next Tuesday."→ "Vamos programar a reunião para a próxima terça-feira."(Usado para agendar ou planejar eventos.)

Palavras facilmente confundidas

scheduleplan

Notas: A tradução 'to program' abrange tanto a ideia de planejar quanto a de codificar.

EspanholEspanhol

programar(verbo)

Flexões

programoprogramasprogramóprogramando
Exemplos de uso
"Voy a programar el viaje para el próximo mes."→ "Vou programar a viagem para o próximo mês."(Usado para planejar ou agendar.)
"Ella aprendió a programar en la universidad."→ "Ela aprendeu a programar na universidade."(Usado para escrever código de computador.)

Palavras facilmente confundidas

planificaragendar

Notas: O verbo 'programar' em espanhol é similar ao português, cobrindo ambos os sentidos.

programar

EN: to program · ES: programar

PalavrasConectando idiomas e culturas