promulgara
Inglês
promulgate(verbo)
Flexões
promulgatedpromulgatingExemplos de uso
"The president had promulgated the new law before the end of the year."→ "O presidente promulgara a nova lei antes do fim do ano."(O tempo verbal 'past perfect' em inglês é frequentemente usado para expressar ações concluídas antes de outra ação passada, similar ao uso do mais-que-perfeito )
Palavras facilmente confundidas
enactpublishNotas: O verbo 'to promulgate' refere-se especificamente ao ato de tornar uma lei pública e oficial.
Espanhol
promulgar(verbo)
Flexões
promulgópromulgabaExemplos de uso
"El presidente había promulgado la nueva ley antes de fin de año."→ "O presidente promulgara a nova lei antes do fim do ano."(O pretérito pluscuamperfecto em espanhol é usado de forma análoga ao mais-que-perfeito em português para indicar uma ação passada anterior a outra.)
Palavras facilmente confundidas
sancionarpublicarNotas: O verbo 'promulgar' em espanhol tem o mesmo significado de tornar pública e oficial uma lei.
promulgara
Conectando idiomas e culturas
EN: promulgate · ES: promulgar