punção

InglêsInglês

puncture(noun)
Exemplos de uso
"The needle puncture was precise."→ "A punção da agulha foi precisa."(Refere-se ao ato de perfurar.)
"A lumbar puncture was performed to analyze the cerebrospinal fluid."→ "Uma punção lombar foi realizada para análise do líquor."(Refere-se ao procedimento médico.)

Palavras facilmente confundidas

piercingprick

Notas: Puncture é o termo mais direto para ambos os sentidos. Prick pode ser usado para uma picada menor.

EspanholEspanhol

punción(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La punción de la aguja fue precisa."→ "A punção da agulha foi precisa."(Refere-se ao ato de perfurar.)
"Se realizó una punción lumbar para analizar el líquido cefalorraquídeo."→ "Uma punção lombar foi realizada para análise do líquor."(Refere-se ao procedimento médico.)

Palavras facilmente confundidas

perforaciónpinchazo

Notas: Punión é o termo mais comum e abrange ambos os significados.

punção

EN: puncture · ES: punción

PalavrasConectando idiomas e culturas