punhas
Inglês
to grip tightly(verb)
Flexões
gripped tightlygripping tightlyExemplos de uso
"He gripped the steering wheel tightly during the storm."→ "Ele punhas o volante com força durante a tempestade."(Refere-se à ação de segurar com força.)
Palavras facilmente confundidas
to holdto squeezeNotas: A tradução direta de 'punhar' é rara em inglês moderno; 'to grip tightly' ou 'to clench' são equivalentes funcionais.
Espanhol
apretar(verbo)
Flexões
apretóapretandoExemplos de uso
"Él apretaba el volante con fuerza durante la tormenta."→ "Ele punhas o volante com força durante a tempestade."(Significa segurar com firmeza.)
Palavras facilmente confundidas
agarrarsostenerNotas: Equivalente funcional para a acepção de segurar com força.
punhas
Conectando idiomas e culturas
EN: to grip tightly · ES: apretar