puteiros
Inglês
johns(noun)
Flexões
johnExemplos de uso
"The johns gathered at the usual brothel."→ "Os puteiros se reuniram no prostíbulo de sempre."(Refere-se a clientes de prostitutas.)
Palavras facilmente confundidas
clientcustomerNotas: Termo informal para clientes de prostitutas. A tradução para 'trabalhadores' seria mais complexa, talvez 'male sex workers'.
Espanhol
clientes(noun)
Flexões
clienteExemplos de uso
"Los clientes habituales del burdel llegaron temprano."→ "Os puteiros habituais do prostíbulo chegaram cedo."(Termo geral para clientes, mas pode ser usado no contexto de prostituição.)
Palavras facilmente confundidas
compradorconsumidorNotas: Termo genérico. Para 'trabalhadores', seria 'trabajadores sexuales masculinos' ou 'chicos de compañía'.
puteiros
Conectando idiomas e culturas
EN: johns · ES: clientes