puxão

InglêsInglês

pull(noun)
Exemplos de uso
"He gave the rope a strong pull."→ "Ele deu um puxão forte na corda."(Refere-se à ação de puxar.)

Palavras facilmente confundidas

tugjerk

Notas: 'Pull' é a tradução mais geral. 'Tug' pode implicar um puxão mais forte ou repetido. 'Jerk' pode indicar um movimento brusco.

EspanholEspanhol

tirón(noun)
Exemplos de uso
"Dio un fuerte tirón a la cuerda."→ "Deu um puxão forte na corda."(Tradução direta para a ação de puxar.)

Palavras facilmente confundidas

jalónestirón

Notas: 'Tirón' é a tradução mais comum. 'Jalón' pode ser usado em alguns contextos, e 'estirón' geralmente se refere a um crescimento rápido.

puxão

EN: pull · ES: tirón

PalavrasConectando idiomas e culturas