O que significa "puxado" em inglês e espanhol?

"puxado" significa "pulled" em inglês e "jalado" em espanhol.

Como usar "puxado" em uma frase?

Forma do particípio passado do verbo 'puxar'.

pulled(participle)

pulled

Exemplos de uso

"The heavy box was pulled across the floor."→ "A caixa pesada foi puxada pelo chão."(Sentido literal de arrastar.)

draggeddrawn

Notas: Refere-se à ação de ser puxado.

tough(adjective)

toughertoughest

Exemplos de uso

"It was a tough job, but rewarding."→ "Foi um trabalho puxado, mas recompensador."(Descreve algo que exige muito esforço.)

harddifficultstrenuous

Notas: Usado para descrever algo árduo ou que exige grande esforço.

jalado(participio)

jaladajaladosjaladas

Exemplos de uso

"El mueble fue jalado hacia la esquina."→ "O móvel foi puxado para o canto."(Sentido literal de arrastar.)

arrastradotirado

Notas: Forma do particípio do verbo 'jalar'.

duro(adjetivo)

duradurosduras

Exemplos de uso

"Fue un trabajo duro, pero valió la pena."→ "Foi um trabalho puxado, mas valeu a pena."(Descreve algo que exige muito esforço.)

difícilarduocomplicado

Notas: Usado para descrever algo árduo ou que exige grande esforço.

puxado

EN: pulled · ES: jalado

Conectando idiomas e culturas