quando
Inglês
when(adverb)
Exemplos de uso
"When will you travel?"→ "Quando você vai viajar?"(Usado em perguntas sobre tempo.)
"I will leave when you arrive."→ "Eu sairei quando você chegar."(Usado como conjunção temporal.)
Notas: Principal tradução para ambos os usos (advérbio e conjunção).
Espanhol
cuándo(adverbio)
Exemplos de uso
"¿Cuándo viajarás?"→ "Quando você vai viajar?"(Usado em perguntas sobre tempo.)
"Saldré cuando llegues."→ "Eu sairei quando você chegar."(Usado como conjunción temporal.)
Notas: Acentuado quando interrogativo ou exclamativo.
cuando(conjunción)
Exemplos de uso
"Saldré cuando llegues."→ "Eu sairei quando você chegar."(Usado como conjunción temporal.)
Notas: Usado como conjunção temporal sem acento.
quando
Conectando idiomas e culturas
EN: when · ES: cuándo