O que significa "quaresmeira" em inglês e espanhol?

"quaresmeira" significa "princess flower" em inglês e "flor de cuaresma" em espanhol.

Como usar "quaresmeira" em uma frase?

Nome popular de diversas árvores do gênero Tibouchina, conhecidas pelas suas flores roxas ou rosas, que florescem geralmente na época da Quaresma.

princess flower(noun)

princess flowers

Exemplos de uso

"The princess flower tree is beautiful when it blooms."→ "A árvore quaresmeira é bonita quando floresce."(Refere-se à árvore e suas flores.)

glory bush

Notas: Princess flower é o nome mais comum em inglês para as plantas do gênero Tibouchina.

flor de cuaresma(sustantivo femenino)

flores de cuaresma

Exemplos de uso

"El árbol de flor de cuaresma es muy vistoso en primavera."→ "A árvore quaresmeira é muito vistosa na primavera."(Tradução literal e descritiva.)

tibouchina

Notas: Termo descritivo, pois não há um nome único amplamente estabelecido em espanhol para todas as espécies de Tibouchina.

quaresmeira

EN: princess flower · ES: flor de cuaresma

Conectando idiomas e culturas