quatrilho
Inglês
four-deck canasta(noun phrase)
Exemplos de uso
"We played a game of four-deck canasta last night."→ "Jogamos uma partida de quatrilho ontem à noite."(Descreve o jogo de cartas com quatro baralhos.)
Palavras facilmente confundidas
canastaNotas: Não há um termo único e amplamente reconhecido em inglês para 'quatrilho'; 'four-deck canasta' é uma descrição funcional.
Espanhol
canasta de cuatro mazos(noun phrase)
Exemplos de uso
"Jugamos una partida de canasta de cuatro mazos."→ "Jogamos uma partida de quatrilho."(Termo descritivo para o jogo de cartas com quatro baralhos.)
Palavras facilmente confundidas
canastaNotas: Semelhante ao inglês, o espanhol usa uma descrição para o jogo específico.
quatrilho
Conectando idiomas e culturas
EN: four-deck canasta · ES: canasta de cuatro mazos