quedê
Inglês
where is it?(interjection)
Exemplos de uso
"Where's my phone?"→ "Quedê meu celular?"(Informal, similar a 'where's it at?')
Notas: A contração 'quedê' é específica do português brasileiro informal e digital.
Espanhol
¿dónde está?(interjection)
Exemplos de uso
"¿Dónde está mi móvil?"→ "Quedê meu celular?"(Informal, equivalente a 'dónde está?')
Notas: A forma 'quedê' é uma gíria brasileira sem equivalente direto em espanhol.
quedê
Conectando idiomas e culturas
EN: where is it? · ES: ¿dónde está?
Conectando idiomas e culturas