quedou
Inglês
remained(verbo)
Flexões
remainedremainExemplos de uso
"The noise remained for a while."→ "O barulho quedou por um tempo."(Tradução mais próxima para o sentido de 'permanecer' ou 'cessar'.)
Palavras facilmente confundidas
stayedstoppedNotas: O verbo 'quedar' em português tem um sentido mais amplo que 'remain' em inglês, podendo também significar 'cessar' ou 'parar'.
Espanhol
quedó(verbo)
Flexões
quedóquedarExemplos de uso
"El movimiento quedó por un instante."→ "O movimento quedou por um instante."(Tradução direta, pois 'quedar' é um verbo comum em espanhol com o mesmo sentido.)
Palavras facilmente confundidas
parócesóNotas: Em espanhol, 'quedó' é a conjugação do verbo 'quedar' (pretérito perfeito), que tem significados semelhantes a 'cessar', 'parar' ou 'permanecer'.
quedou
Conectando idiomas e culturas
EN: remained · ES: quedó