queijada
Inglês
cheesecake(noun)
Exemplos de uso
"I bought a coconut cheesecake at the bakery."→ "Comprei uma queijada de coco na padaria."(A tradução 'cheesecake' pode se referir a um bolo maior, mas em contextos de doces individuais, é a mais próxima.)
Palavras facilmente confundidas
cheese tartNotas: O termo 'cheesecake' é mais comum para a versão americana, mas pode ser usado para doces similares.
Espanhol
quesada(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Compré una quesada de coco en la panadería."→ "Comprei uma queijada de coco na padaria."(É a tradução mais direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
tarta de quesoNotas: Refere-se a um doce similar, comum em algumas regiões da Espanha.
queijada
Conectando idiomas e culturas
EN: cheesecake · ES: quesada
Conectando idiomas e culturas