querente
Inglês
seeker(noun)
Exemplos de uso
"The seeker of the prize went on stage with a smile."→ "O querente do prêmio subiu ao palco com um sorriso."(Usado para quem busca ativamente algo.)
Palavras facilmente confundidas
claimantapplicantNotas: 'Applicant' ou 'claimant' podem ser mais específicos em contextos legais ou de emprego.
Espanhol
queriente(noun)
Exemplos de uso
"El queriente del premio subió al escenario con una sonrisa."→ "O querente do prêmio subiu ao palco com um sorriso."(Termo direto, similar ao português.)
Palavras facilmente confundidas
solicitantepretendienteNotas: 'Solicitante' é comum em contextos formais.
querente
Conectando idiomas e culturas
EN: seeker · ES: queriente