questão
Inglês
question(noun)
Flexões
questionsExemplos de uso
"This is an important question."→ "Esta é uma questão importante."(Refere-se a um tópico ou problema.)
"The main issue is the lack of funding."→ "A questão principal é a falta de financiamento."(Pode ser traduzido como 'issue' quando se refere a um problema ou assunto central.)
Palavras facilmente confundidas
issueproblemmatterNotas: 'Question' é a tradução mais direta. 'Issue' é frequentemente usado para problemas ou assuntos de debate.
Espanhol
cuestión(sustantivo femenino)
Flexões
cuestionesExemplos de uso
"Esta es una cuestión importante."→ "Esta é uma questão importante."(Tradução direta para tópico ou problema.)
"El asunto principal es la falta de fondos."→ "A questão principal é a falta de fundos."('Asunto' é usado para um tema ou matéria.)
Palavras facilmente confundidas
asuntoproblematemaNotas: 'Cuestión' é a tradução mais comum. 'Asunto' pode ser usado para um tema ou matéria.
questão
Conectando idiomas e culturas
EN: question · ES: cuestión