quintão
Inglês
small farm(substantivo)
Exemplos de uso
"They bought a small farm near the city to spend weekends."→ "Compraram um quintão perto da cidade para passar os fins de semana."(Refere-se à acepção de pequena propriedade rural.)
Palavras facilmente confundidas
farmranchNotas: Para a acepção de pão, não há um termo único equivalente amplamente reconhecido.
Espanhol
finca pequeña(substantivo)
Exemplos de uso
"Compraron una finca pequeña cerca de la ciudad para pasar los fines de semana."→ "Compraram um quintão perto da cidade para passar os fins de semana."(Refere-se à acepção de pequena propriedade rural.)
Palavras facilmente confundidas
fincagranjaNotas: Para a acepção de pão, pode ser referido como 'pãozinho' ou 'baguete fina' dependendo do contexto regional.
quintão
Conectando idiomas e culturas
EN: small farm · ES: finca pequeña
Conectando idiomas e culturas