quitanda
Inglês
grocery store(substantivo)
Exemplos de uso
"I went to the grocery store to buy bread and eggs."→ "Fui à quitanda comprar pão e ovos."(Refere-se a um estabelecimento que vende alimentos e itens domésticos.)
Palavras facilmente confundidas
convenience storemarketNotas: Grocery store é a tradução mais próxima para o conceito geral de quitanda no Brasil.
Espanhol
tienda de comestibles(substantivo feminino)
Exemplos de uso
"Fui a la tienda de comestibles a comprar pan y huevos."→ "Fui à quitanda comprar pão e ovos."(Estabelecimento que vende alimentos e produtos de primeira necessidade.)
Palavras facilmente confundidas
bodegaalmacénNotas: É a tradução mais comum para o sentido de pequeno mercado de bairro.
quitanda
Conectando idiomas e culturas
EN: grocery store · ES: tienda de comestibles
Conectando idiomas e culturas