Palavras
Traduzir de:

quotista

InglêsInglês

shareholder(noun)
Exemplos de uso
"The shareholder in the consortium paid his share on time."→ "O quotista do consórcio pagou sua parte em dia."(Refere-se a quem detém uma parte ou cota.)

Palavras facilmente confundidas

stockholder

Notas: Shareholder é mais comum para investimentos. Para consórcios ou rateios, 'participant' ou 'member' podem ser mais adequados dependendo do contexto.

EspanholEspanhol

accionista(noun)
Exemplos de uso
"El accionista del consorcio pagó su cuota a tiempo."→ "O quotista do consórcio pagou sua parte em dia."(Refere-se a quem possui ações ou quotas.)

Palavras facilmente confundidas

inversor

Notas: 'Accionista' é mais comum para investimentos. Para rateios, 'participante' ou 'miembro' podem ser mais adequados.

quotista

EN: shareholder · ES: accionista

PalavrasConectando idiomas e culturas