rabelho
Inglês
scoundrel(noun)
Exemplos de uso
"That scoundrel cheated everyone with his false promises."→ "Aquele rabelho enganou a todos com suas promessas falsas."(Usado para descrever uma pessoa desonesta ou sem caráter.)
Palavras facilmente confundidas
rascalvillainNotas: A tradução 'scoundrel' captura bem o sentido de pessoa de mau caráter.
Espanhol
canalla(noun)
Exemplos de uso
"Ese canalla engañó a todos con sus falsas promesas."→ "Aquele rabelho enganou a todos com suas promessas falsas."(Refere-se a uma pessoa de má índole ou sem escrúpulos.)
Palavras facilmente confundidas
sinvergüenzapícaroNotas: 'Canalla' é uma tradução direta e comum para o sentido de pessoa desprezível.
rabelho
Conectando idiomas e culturas
EN: scoundrel · ES: canalla
Conectando idiomas e culturas