rabuja
Inglês
grumble(verb)
Flexões
grumblesgrumblinggrumbledExemplos de uso
"The child started to grumble because he didn't get the toy."→ "O menino começou a rabujar porque não ganhou o brinquedo."(Usado para expressar insatisfação de forma baixa e contínua.)
Palavras facilmente confundidas
complainmutterNotas: Refere-se mais ao ato de resmungar ou reclamar baixinho.
Espanhol
refunfuñar(verbo)
Flexões
refunfuñarefunfuñandorefunfuñóExemplos de uso
"El niño empezó a refunfuñar porque no le dieron el juguete."→ "O menino começou a rabujar porque não ganhou o brinquedo."(Significa resmungar ou queixar-se em voz baixa.)
Palavras facilmente confundidas
quejarseprotestarNotas: É a tradução mais próxima para o ato de resmungar.
rabuja
Conectando idiomas e culturas
EN: grumble · ES: refunfuñar