rajando
Inglês
raining(gerundio)
Exemplos de uso
"The sound of the rain raining on the roof was relaxing."→ "O som da chuva rajando no telhado era relaxante."(Refere-se ao som contínuo da chuva.)
Palavras facilmente confundidas
raining (chuva)Notas: A tradução direta para o som contínuo é 'raining', mas o verbo 'to streak' ou 'to stripe' pode ser usado para a acepção de desenhar listras.
Espanhol
chispeando(gerundio)
Exemplos de uso
"El sonido de la lluvia chispeando en el tejado era relajante."→ "O som da chuva rajando no telhado era relaxante."(Refere-se ao som contínuo da chuva.)
Palavras facilmente confundidas
chispeando (chuva leve)Notas: Para a acepção de desenhar listras, pode-se usar 'rayando' ou 'listando'.
rajando
Conectando idiomas e culturas
EN: raining · ES: chispeando
Conectando idiomas e culturas