O que significa "ralei" em inglês e espanhol?

"ralei" significa "I grated" em inglês e "rayé" em espanhol.

Como usar "ralei" em uma frase?

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ralar'.

I grated(verbo)

grategratedgrating

Exemplos de uso

"I grated the cheese for the pasta."→ "Eu ralei o queijo para o macarrão."(Literal meaning of grating.)

I scrapedI ground

Notas: For the figurative meaning of working hard, 'I struggled' or 'I worked hard' would be more appropriate.

rayé(verbo)

rayarrayérayando

Exemplos de uso

"Rayé el queso para la pasta."→ "Eu ralei o queijo para o macarrão."(Significado literal de ralar.)

raspémolí

Notas: Para o sentido figurado de trabalhar duro, 'luché' ou 'trabajé duro' seriam mais apropriados.

ralei

EN: I grated · ES: rayé

Conectando idiomas e culturas