O que significa "rancheira" em inglês e espanhol?

"rancheira" significa "ranch-style" em inglês e "estilo rancho" em espanhol.

Como usar "rancheira" em uma frase?

Relativo a rancho; comida de rancho; mulher que vive em rancho; tipo de música e dança.

ranch-style(adjetivo)

Exemplos de uso

"The ranch-style food was simple but tasty."→ "A comida rancheira era simples, mas saborosa."(Descreve algo no estilo de um rancho.)

ranch

Notas: Para o sentido de música/dança, não há um equivalente direto único; pode ser descrito como 'folk music/dance from the Pampas region'.

estilo rancho(adjetivo)

Exemplos de uso

"La comida estilo rancho era sencilla pero sabrosa."→ "A comida rancheira era simples, mas saborosa."(Descreve algo no estilo de um rancho.)

rancho

Notas: Para o sentido de música/dança, pode ser referido como 'música/danza folclórica del sur de Brasil o Argentina'.

rancheira

EN: ranch-style · ES: estilo rancho

Conectando idiomas e culturas