ransomware
Inglês
ransomware(noun)
Exemplos de uso
"The company fell victim to a ransomware attack that encrypted all their sensitive data."→ "A empresa foi vítima de um ataque de ransomware que criptografou todos os seus dados sensíveis."(Termo técnico padrão em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
malwarevirusNotas: O termo é o mesmo no idioma de origem.
Espanhol
ransomware(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Un ataque de ransomware bloqueó los sistemas informáticos de la administración pública."→ "Um ataque de ransomware bloqueou os sistemas informáticos da administração pública."(O termo em inglês é amplamente utilizado, mas 'secuestro de datos' pode ser usado descritivamente.)
Palavras facilmente confundidas
malwarevirusNotas: O termo em inglês é o mais comum. 'Software de secuestro' é uma descrição.
ransomware
Conectando idiomas e culturas
EN: ransomware · ES: ransomware
Conectando idiomas e culturas