Palavras
Traduzir de:

raque

InglêsInglês

rack(noun)
Exemplos de uso
"The carpenter used a rack to fix the wood."→ "O marceneiro usou um raque para fixar a madeira."(Refere-se a um gancho ou suporte.)
"The saw's rack allowed for precise cutting adjustment."→ "O raque da serra permitia o ajuste preciso do corte."(Refere-se a uma cremalheira ou mecanismo dentado.)

Palavras facilmente confundidas

hookclampgear

Notas: A tradução mais comum é 'rack', mas o contexto é crucial para determinar o significado exato.

EspanholEspanhol

cremallera(noun)
Exemplos de uso
"El carpintero usó un gancho para fijar la madera."→ "O marceneiro usou um raque para fixar a madeira."(Para o sentido de gancho ou suporte, 'gancho' ou 'soporte' são mais comuns.)
"La cremallera de la sierra permitía un ajuste preciso del corte."→ "O raque da serra permitia o ajuste preciso do corte."(Refere-se a uma cremalheira ou mecanismo dentado.)

Palavras facilmente confundidas

ganchosoporteengranaje

Notas: Para o sentido de gancho, 'gancho' ou 'soporte' são mais adequados. Para o sentido mecânico, 'cremallera' é a tradução mais próxima.

raque

EN: rack · ES: cremallera

PalavrasConectando idiomas e culturas