reagrupar

InglêsInglês

regroup(verb)

Flexões

regroupsregroupedregrouping
Exemplos de uso
"The soldiers had to regroup after the attack."→ "Os soldados tiveram que se reagrupar após o ataque."(Usado para indicar a reorganização de um grupo, especialmente após uma dificuldade.)

Palavras facilmente confundidas

group againreorganize

Notas: Tradução direta e comum para o sentido de reorganizar um grupo.

EspanholEspanhol

reagrupar(verbo)

Flexões

reagruporeagrupasreagrupareagrupamosreagrupáisreagrupan
Exemplos de uso
"Los equipos tuvieron que reagrupar sus fuerzas."→ "As equipes tiveram que reagrupar suas forças."(Usado para indicar a reorganização de um grupo ou a formação de um novo grupo.)

Palavras facilmente confundidas

volver a agruparreorganizar

Notas: O verbo 'reagrupar' é usado em espanhol com o mesmo sentido e estrutura do português.

reagrupar

EN: regroup · ES: reagrupar

PalavrasConectando idiomas e culturas