PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

realçara

InglêsInglês

had enhanced(verb)

Flexões

had highlightedhad emphasized
Exemplos de uso
"If he had enhanced the project's importance, we would have acted differently."→ "Se ele realçara a importância do projeto, teríamos agido diferente."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em inglês, usado para expressar a mesma ideia temporal.)

Palavras facilmente confundidas

enhancedenhances

Notas: A tradução direta do pretérito mais-que-perfeito simples é feita com o pretérito mais-que-perfeito composto em inglês (had + particípio passado).

EspanholEspanhol

hubiera realzado(verbo)

Flexões

hubiese realzadohabía realzado
Exemplos de uso
"Si él hubiera realzado la importancia del proyecto, habríamos actuado de manera diferente."→ "Se ele realçara a importância do projeto, teríamos agido diferente."(O pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo ou indicativo é usado para expressar a ação anterior.)

Palavras facilmente confundidas

realzórealzaba

Notas: A tradução mais próxima do pretérito mais-que-perfeito simples português é feita com o pretérito pluscuamperfecto em espanhol.

realçara

EN: had enhanced · ES: hubiera realzado

PalavrasConectando idiomas e culturas