reaparelhar
Inglês
re-equip(verbo)
Flexões
re-equipsre-equippedre-equippingExemplos de uso
"The factory had to re-equip its production line."→ "A fábrica teve que reaparelhar sua linha de produção."(Usado para indicar a adição de novos equipamentos ou a modernização.)
Palavras facilmente confundidas
equiprefitNotas: A tradução mais direta para o sentido de equipar novamente.
Espanhol
reequipar(verbo)
Flexões
reequiporeequipareequipóreequiparáExemplos de uso
"La fábrica tuvo que reequipar su línea de producción."→ "A fábrica teve que reaparelhar sua linha de produção."(Indica a ação de equipar novamente ou com novos equipamentos.)
Palavras facilmente confundidas
equiparrenovarNotas: Equivalente direto para o sentido de equipar novamente.
reaparelhar
Conectando idiomas e culturas
EN: re-equip · ES: reequipar