reatribuir
Inglês
reassign(verb)
Flexões
reassignsreassignedreassigningExemplos de uso
"The manager had to reassign the project to another team."→ "O gerente teve que reatribuir o projeto para outra equipe."(Usado para indicar a transferência de uma tarefa ou responsabilidade.)
Palavras facilmente confundidas
reallocateredistributeNotas: Principal tradução para o contexto de atribuição de tarefas ou responsabilidades.
Espanhol
reasignar(verbo)
Flexões
reasignoreasignasreasignareasignamosreasignanreasignabaExemplos de uso
"El juez decidió reasignar la custodia de los hijos a la madre."→ "O juiz decidiu reatribuir a guarda dos filhos à mãe."(Termo comum para atribuição de responsabilidades ou direitos.)
Palavras facilmente confundidas
redistribuirreubicarNotas: Tradução direta e comum para o ato de atribuir novamente.
reatribuir
Conectando idiomas e culturas
EN: reassign · ES: reasignar
Conectando idiomas e culturas