recaem
Inglês
fall back(verbo)
Flexões
falls backfell backfalling backExemplos de uso
"The taxes fall back on the consumers."→ "Os impostos recaem sobre os consumidores."(Usado para indicar que um ônus ou efeito volta para alguém.)
Palavras facilmente confundidas
fall onaffectNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'fall on', 'affect', 'bear upon'.
Espanhol
recaer(verbo)
Flexões
recaenrecaírecaerExemplos de uso
"Los impuestos recaen sobre los consumidores."→ "Os impostos recaem sobre os consumidores."(Usado para indicar que um ônus ou efeito volta para alguém.)
Palavras facilmente confundidas
caer sobreafectarNotas: O verbo 'recaer' é um cognato direto e mantém o sentido principal.
recaem
Conectando idiomas e culturas
EN: fall back · ES: recaer