recaiam
Inglês
fall back(verbo)
Flexões
fall back onfall back uponExemplos de uso
"I hope the new measures do not fall back on the poorest."→ "Espero que as novas medidas não recaiam sobre os mais pobres."(Indica retorno a uma situação anterior ou incidência sobre algo.)
Palavras facilmente confundidas
fall againNotas: A expressão 'fall back' é a mais próxima para o sentido de retornar a uma condição ou incidir novamente.
Espanhol
recaigan(verbo)
Flexões
recaerExemplos de uso
"Espero que las nuevas medidas no recaigan sobre los más pobres."→ "Espero que as novas medidas não recaiam sobre os mais pobres."(Corresponde diretamente ao verbo 'recair' no sentido de incidir novamente.)
Palavras facilmente confundidas
caer de nuevoNotas: O verbo 'recaer' é o equivalente direto em espanhol.
recaiam
Conectando idiomas e culturas
EN: fall back · ES: recaigan
Conectando idiomas e culturas