recair
Inglês
fall back(verbo)
Flexões
falls backfell backfalling backExemplos de uso
"After recovering, he fell back into illness."→ "Depois da recuperação, ele recaiu na doença."(Usado para indicar um retorno a um estado anterior, especialmente negativo.)
Palavras facilmente confundidas
fall againrelapseNotas: A tradução 'fall back' é mais genérica. 'Relapse' é mais específico para doenças.
Espanhol
recair(verbo)
Flexões
recairecayórecaerExemplos de uso
"Después de la recuperación, él recayó en la enfermedad."→ "Depois da recuperação, ele recaiu na doença."(Usado para indicar um retorno a um estado anterior, especialmente negativo.)
Palavras facilmente confundidas
volver a caerreincidirNotas: O verbo 'recaer' em espanhol tem um significado muito similar ao português.
recair
Conectando idiomas e culturas
EN: fall back · ES: recair
Conectando idiomas e culturas