Palavras
Traduzir de:

recairia

InglêsInglês

would fall(verb phrase)

Flexões

fallfallsfellfallenfalling
Exemplos de uso
"If he had money, he would fall on the trip."→ "Se tivesse dinheiro, ele recairia na viagem."(Indica uma ação hipotética no passado.)

Palavras facilmente confundidas

would fall backwould relapse

Notas: A tradução exata depende do contexto; 'would fall' é uma tradução literal para a ideia de cair, enquanto 'would relapse' ou 'would fall back' podem ser mais adequadas para a ideia de reincidência.

EspanholEspanhol

caería(verbo)

Flexões

caercaigocayócaídocayendo
Exemplos de uso
"Si tuviera dinero, caería en el viaje."→ "Se tivesse dinheiro, ele recairia na viagem."(Indica uma ação hipotética no passado.)

Palavras facilmente confundidas

volveríarecaería

Notas: A tradução mais comum para 'recairia' no sentido de cair ou voltar a um estado é 'caería'. Para reincidência, 'recaería' ou 'volvería' podem ser usadas.

recairia

EN: would fall · ES: caería

PalavrasConectando idiomas e culturas