recandidatar
Inglês
run again(verbo)
Flexões
to run againExemplos de uso
"The incumbent president decided to run again for another term."→ "O atual presidente decidiu recandidatar-se para um novo mandato."(Usado para eleições e cargos.)
Notas: Expressão comum para indicar a intenção de concorrer novamente.
Espanhol
volver a presentarse(verbo)
Flexões
volver a presentarseExemplos de uso
"El actual presidente decidió volver a presentarse para un nuevo mandato."→ "O atual presidente decidiu recandidatar-se para um novo mandato."(Comum em contextos eleitorais.)
Notas: Indica a ação de se candidatar novamente.
recandidatar
Conectando idiomas e culturas
EN: run again · ES: volver a presentarse