recapar
Inglês
prune again(verbo)
Flexões
prunes againpruning againpruned againExemplos de uso
"He pruned the rose bush again."→ "Ele recapou a roseira novamente."(Usado para indicar uma segunda poda.)
Palavras facilmente confundidas
re-cutNotas: A tradução mais próxima para o contexto de poda de plantas.
Espanhol
podar de nuevo(verbo)
Flexões
poda de nuevopodando de nuevopodada de nuevoExemplos de uso
"Él podó el rosal de nuevo."→ "Ele recapou a roseira novamente."(Indica uma segunda ação de podar.)
Palavras facilmente confundidas
recortarNotas: Termo comum para a ação de podar novamente.
recapar
Conectando idiomas e culturas
EN: prune again · ES: podar de nuevo