Palavras
Traduzir de:

receitas

InglêsInglês

recipe(noun)

Flexões

recipes
Exemplos de uso
"I found a great recipe for lasagna online."→ "Encontrei uma ótima receita de lasanha online."(Refere-se a instruções culinárias.)
"Hard work is the recipe for success."→ "Trabalho árduo é a receita para o sucesso."(Uso metafórico para método ou fórmula.)

Palavras facilmente confundidas

receipt

Notas: A palavra 'recipe' é a tradução mais comum para o sentido culinário. Para o sentido metafórico, 'recipe for success' é uma expressão idiomática comum.

EspanholEspanhol

receta(sustantivo femenino)

Flexões

recetas
Exemplos de uso
"Esta receta de paella es auténtica."→ "Esta receita de paella é autêntica."(Refere-se a instruções culinárias.)
"La paciencia es la receta para la calma."→ "A paciência é a receita para a calma."(Uso metafórico para método ou fórmula.)

Notas: A palavra 'receta' abrange ambos os sentidos, culinário e metafórico.

receitas

EN: recipe · ES: receta

PalavrasConectando idiomas e culturas