recentrar
Inglês
refocus(verbo)
Flexões
refocusedrefocusingExemplos de uso
"The coach helped the team to refocus on their strategy."→ "O treinador ajudou a equipe a recentrar em sua estratégia."(Usado para indicar a ação de voltar a concentrar-se em algo.)
Palavras facilmente confundidas
recenterNotas: A palavra 'recenter' também pode ser usada, mas 'refocus' é mais comum para o sentido de voltar a concentrar a atenção.
Espanhol
reenfocar(verbo)
Flexões
reenfocadoreenfocandoExemplos de uso
"El líder pidió al equipo que se reenfoque en los objetivos."→ "O líder pediu à equipe que se recentre nos objetivos."(Indica a ação de voltar a concentrar a atenção ou o esforço.)
Palavras facilmente confundidas
recentrarNotas: Similar ao português, 'reenfocar' é a tradução mais direta para o sentido de voltar a focar.
recentrar
Conectando idiomas e culturas
EN: refocus · ES: reenfocar