O que significa "rechonchudas" em inglês e espanhol?

"rechonchudas" significa "plump" em inglês e "gordito" em espanhol.

Como usar "rechonchudas" em uma frase?

Que ou quem é gordo, roliço, corpulento, geralmente de forma agradável.

plump(adjective)

plumperplumpest

Exemplos de uso

"The plump baby giggled happily."→ "O bebê rechonchudo riu alegremente."(Comum para descrever bebês e pessoas de forma gentil.)

fatchubby

Notas: 'Plump' é geralmente mais positivo ou neutro que 'fat'. 'Chubby' é mais usado para crianças.

gordito(adjetivo)

gorditagorditosgorditas

Exemplos de uso

"El bebé gordito sonreía."→ "O bebê rechonchudo sorria."(Diminutivo de 'gordo', geralmente com conotação afetuosa.)

gordorelleno

Notas: 'Gordito' é mais suave que 'gordo'.

rechonchudas

EN: plump · ES: gordito

Conectando idiomas e culturas