recitativo
Inglês
recitative(noun, adjective)
Exemplos de uso
"The opera featured a dramatic recitative."→ "A ópera apresentou um recitativo dramático."(Refere-se à parte cantada que imita a fala.)
"His speech had a recitative quality."→ "Seu discurso tinha uma qualidade recitativa."(Descreve um estilo de fala declamatório.)
Palavras facilmente confundidas
ariaNotas: Termo musical padrão.
Espanhol
recitativo(sustantivo masculino, adjetivo)
Exemplos de uso
"El cantante interpretó un recitativo conmovedor."→ "O cantor interpretou um recitativo comovente."(Parte cantada que imita a fala.)
"Su lectura tenía un tono recitativo."→ "Sua leitura tinha um tom recitativo."(Estilo declamatório.)
Palavras facilmente confundidas
ariaNotas: Termo musical e literário comum.
recitativo
Conectando idiomas e culturas
EN: recitative · ES: recitativo