recobrando
Inglês
recovering(gerund)
Flexões
recoveringExemplos de uso
"He was recovering the roof with new tiles."→ "Ele estava recobrando o telhado com telhas novas."(Indica a ação de cobrir novamente.)
"The company is recovering its market position after the crisis."→ "A empresa está recobrando sua posição no mercado após a crise."(Indica a retomada de algo perdido.)
Palavras facilmente confundidas
coveringNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, sendo 'recovering' para recuperar e 're-covering' para cobrir novamente.
Espanhol
recobrando(gerundio)
Flexões
recobrandoExemplos de uso
"Él estaba recobrando el tejado con tejas nuevas."→ "Ele estava recobrando o telhado com telhas novas."(Indica a ação de cobrir novamente.)
"La empresa está recobrando su posición en el mercado tras la crisis."→ "A empresa está recobrando sua posição no mercado após a crise."(Indica a retomada de algo perdido.)
Palavras facilmente confundidas
cubriendoNotas: O termo 'recobrando' é diretamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido de recobrir ou recuperar.
recobrando
Conectando idiomas e culturas
EN: recovering · ES: recobrando